Privacy Policy / Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung / Privacy Policy (English version below)
I. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Deiner Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Dich ausführlich über den Umgang mit Deinen Daten.
1. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten:
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten kannst Du dem Impressum dieser Website entnehmen.
Du kannst unsere Seite besuchen, ohne Angaben zu Deiner Person zu machen. Wir speichern lediglich Zugriffsdaten ohne Personenbezug wie z.B. den (Namen Deines Internet Service Providers, die Seite, von der aus Du uns besuchst oder den Namen der angeforderten Datei). Diese Daten werden ausschließlich zur Verbesserung unseres Angebotes ausgewertet und erlauben keinen Rückschluss auf Deine Person.
Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Du uns diese im Rahmen Deiner Warenbestellung oder bei Eröffnung eines Kundenkontos oder Registrierung für unseren Newsletter freiwillig mitteilst. Wir verwenden die von Dir mitgeteilten Daten ohne Deine gesonderte Einwilligung ausschließlich zur Erfüllung und Abwicklung Deiner Bestellung. Mit vollständiger Abwicklung des Vertrages und vollständiger Kaufpreiszahlung werden Deine Daten für die weitere Verwendung gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern Du nicht ausdrücklich in die weitere Nutzung Deiner Daten eingewilligt hast.
Eingebettete Inhalte von anderen Websites: Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
Diese Websites können Daten über Dich sammeln, Cookies benutzen, zusätzliche Tracking-Dienste von Dritten einbetten und Deine Interaktion mit diesem eingebetteten Inhalt aufzeichnen, inklusive Deiner Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt, falls Du ein Konto hast und auf dieser Website angemeldet bist.
2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datensicherheit:
Wir sichern unsere Website und sonstigen Systeme durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Deiner Daten durch unbefugte Personen. Der Zugang zu Deinem Kundenkonto ist nur nach Eingabe Deines persönlichen Passwortes möglich. Du solltest Deine Zugangsinformationen stets vertraulich behandeln und das Browserfenster schließen, wenn Du die Kommunikation mit uns beendet hast, insbesondere wenn Du den Computer gemeinsam mit anderen nutzt.Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Speicherung Personenbezogener Daten:
Für Benutzer, die sich auf unserer Website registrieren, speichern wir zusätzlich die persönlichen Informationen, die sie in ihren Benutzerprofilen angeben. Alle Benutzer können jederzeit ihre persönlichen Informationen einsehen, verändern oder löschen (der Benutzername kann nicht verändert werden). Administratoren der Website können diese Informationen ebenfalls einsehen und verändern.
Ansprechpartner für Datenschutz:
Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Deiner personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen wende Dich bitte an:
Kai Liebelt
Eschenstr. 2
12161 Berlin
E-Mail: info@turnvergnuegen.com
Tel: 0170-9057491
Widerruf Deiner Einwilligung zur Datenverarbeitung:
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Deiner ausdrücklichen Einwilligung möglich. Du kannst eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde:
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat (Berlin). Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung:
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Du an uns als Seitenbetreiber sendest, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst Du daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Deiner Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Du an uns übermittelst, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Auskunft, Sperrung, Löschung und Berichtigung:
Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Deine gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten kannst Du Dich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung:
Du hasz das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu kannst Du Dich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
Wenn Du die Richtigkeit Deiner bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreitest, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung hast Du das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah / geschieht, kannst Du statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
Wenn wir Deine personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Du sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigst, hast Du das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Du einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt hast, muss eine Abwägung zwischen Dir und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, hast Du das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Du die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten eingeschränkt hast, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Deiner Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
3. Datenerfassung auf dieser Website
Verwendung von Cookies:
Diese Website verwendet teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Deinem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Deinem Rechner abgelegt werden und die Dein Browser speichert.
Speicherdauer von Cookies
Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Deinem Endgerät gespeichert bis Du diese löschst. Diese Cookies ermöglichen es uns, Deinen Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.
Einstellungen von Cookies
Du kannst Deinen Browser so einstellen, dass Du über das Setzen von Cookies informiert wirst und Cookies nur im Einzelfall erlaubst, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließt sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivierst. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
Zustimmung
Du wirst aufgefordert der Nutzung der Cookies bei Aufrufen der Webseite ausdrücklich zuzustimmen. (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO).
Technisch notwendige Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Dir erwünschter Funktionen erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt.
Surfen auf dieser Website (Log-Dateien):
Beim Zugriff auf unsere Website (ohne Übermittlung von Informationen) werden nur die personenbezogenen Daten erhoben, die Dein Browser automatisch in so genannten Server-Log-Dateienan an unseren Server übermittelt. Dies sind:
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners
IP-Adresse
Uhrzeit der Serveranfrage
Es werden nur die Daten ermittelt, die für uns technisch erforderlich sind, um Dir unsere Website anzuzeigen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die persönlichen Daten werden durch uns im Rahmen der Vorschriften des Telemediengesetzes (TMG):(§ 15 Abs.1 Telemediengesetz – www.gesetze-im-internet.de/tmg/__15.html), der EU Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO): Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) erhoben und verarbeitet. Ein Widerruf ist Ihnen jederzeit möglich.
Kontaktformular:
Alle personenbezogenen Daten und weitere Informationen die Du uns per Kontaktformular-Anfragen zukommen lassen, werden zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns erhoben und verarbeitet. Dabei werden Deine Daten über unseren Provider per E-Mail an uns weitergeleitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Deine Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.
Die von Dir im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Du uns zur Löschung aufforderst, Deine Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Verarbeiten von Daten (Kunden- und Vertragsdaten):
Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten nur, soweit sie für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung des Rechtsverhältnisses erforderlich sind (Bestandsdaten). Dies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet. Personenbezogene Daten über die Inanspruchnahme unserer Internetseiten (Nutzungsdaten) erheben, verarbeiten und nutzen wir nur, soweit dies erforderlich ist, um dem Nutzer die Inanspruchnahme des Dienstes zu ermöglichen oder abzurechnen.
Die erhobenen Kundendaten werden nach Abschluss des Auftrags oder Beendigung der Geschäftsbeziehung gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Datenübermittlung bei Vertragsschluss für Dienstleistungen:
Eine Weitergabe Deiner Daten erfolgt an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen, soweit dies zur Lieferung der Waren notwendig ist. Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir Deine Zahlungsdaten an das mit der Zahlung beauftragte Kreditinstitut weiter.
Eine weitergehende Übermittlung der Daten erfolgt nicht bzw. nur dann, wenn Du der Übermittlung ausdrücklich zugestimmt hast. Eine Weitergabe Deiner Daten an Dritte ohne ausdrückliche Einwilligung, etwa zu Zwecken der Werbung, erfolgt nicht.
Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.
4. Plugins und Tools von Drittanbietern
Google Web Fonts:
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in Deinen Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Zu diesem Zweck muss der von Dir verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Deine IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
Wenn Dein Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Deinem Computer genutzt.
Weitere Informationen zu Google Web Fonts findest Du unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.
5. Bestellungen im Webshop
Während des Bezahlvorganges im Shop sammeln wir unterschiedliche Informationen über Dich.Was wir sammeln und speichern:
Während Du unsere Website besuchst, zeichnen wir folgende Daten auf:
Angesehene Produkte: Hier zeigen wir dir Produkte, die Du vor Kurzem angesehen hast.
Location, IP address and browser type: Hiermit ermitteln wir Vorschläge für Steuern und Versandkosten
Versandadresse: Wir werden Dich auffordern, diese anzugeben, um beispielsweise die Versandkosten bestimmen zu können, bevor Du eine Bestellung aufgibst, und Dir die Bestellung zusenden zu können.
Wir nutzen auch Cookies, um den Inhalt deines Warenkorbs zu verfolgen, während Du unsere Website besuchst.
Hinweis:Wenn Du bei uns einkaufst, werden wir Dich auffordern, Informationen wie Deinen Namen, Deine Rechnungs- und Versandadresse, Deine E-Mail-Adresse und Deine Telefonnummer, Kreditkartendaten/Zahlungsdetails sowie optionale Kontoinformationen wie Benutzername und Kennwort anzugeben, Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a und b DSGVO. Wir nutzen diese Informationen für folgende Zwecke:
Dir Informationen über Deine Bestellung zusenden zu können
Um auf Deine Fragen antworten zu können (inklusive Rücksendungen und Beschwerden)
Zur Verarbeitung von Zahlungen und zur Vermeidung von Zahlungsbetrug
Zur Einhaltung aller rechtlichen Verpflichtungen, beispielsweise die Steuerberechnung
Zur Verbesserung der Angebote in unserem Webshop
Wenn Du ein Konto bei uns erstellst, speichern wir Deinen Namen, Deine Adresse, Deine E-Mail-Adresse und Deine Telefonnummer. Diese Angaben werden bei künftigen Bestellungen zum Ausfüllen der Bezahlinformationen verwendet.
Wir speichern Informationen über Dich üblicherweise so lange, wie wir sie für den Zweck der Erfassung und Nutzung benötigen und verpflichtet sind, sie zu speichern. Beispielsweise speichern wir Bestellinformationen für 2 Jahre aus Steuer- und Abrechnungsgründen. Dazu gehört Dein Name, Deine E-Mail-Adresse sowie Deine Rechnungs- und Versandadresse.
Wer aus unserem Team hat Zugang zu Deinen persönlichen Daten?:
Unsere Mitarbeiter (Shop-Administratoren) haben Zugang zu den Informationen, die Du uns bereitgestellt hast. Diese Mitarbeiter haben Zugang zu Informationen wie:
Bestellinformationen: gekaufte Produkte, der Zeitpunkt des Kaufs sowie die Versandadresse
Kundeninformationen: wie Dein Name, email-addresse, Zahlungs und Versandinformationen.
Unsere Teammitglieder haben Zugriff zu diesen Informationen, um Bestellungen, Rücksendungen oder Deine Fragen zu beantworten.
Was wir mit anderen teilen:
Zahlungen
Für die Abwicklung Deiner Zahlungen kannst Du bei uns zwischen verschiedenen Zahlungsmöglichkeiten wählen. Neben der regulären Zahlungsart Vorauskasse, bieten wir die Möglichkeit der Zahlung über den Drittanbieter Paypal. Im Falle der Auswahl von Paypal-Zahlung werden Deine Bestelldaten für die Durchführung der Zahlung an den Zahlungsdienstleister übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a und b DSGVO.
PayPal
Wir akzeptieren Zahlungen mit PayPal. Bei der Verarbeitung von Zahlungen werden einige deiner Daten an PayPal weitergegeben, einschließlich für die Verarbeitung oder Durchführung der Zahlung erforderliche Informationen, beispielsweise Gesamtkaufpreis und Rechnungsinformationen.
Die Datenschutzhinweise von PayPal findest Du hier:www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Versand
Wir haben DHL für den Versand der Ware als Dienstleister beauftragt. Dieser ist aber nicht im Rahmen der Auftragsverarbeitung tätig, (s. Auftragsverarbeitung).
An den Paketdienstleister werden lediglich Deine Adressdaten (Versandinformationen) weitergegeben, die den Zweck der Zustellung der gekauften Ware in unserem Webshop haben. information
Privacy Policy (English Version)
The protection of your privacy is very important to us. Below we inform you in detail about the handling of your data.
1. collection, processing and use of personal data:
The data processing on this website is carried out by the website operator. You can find his contact details in the imprint of this website.
You can visit our site without providing any personal information. We only store access data without personal reference, such as the (name of your Internet service provider, the page from which you visit us or the name of the requested file). These data are evaluated exclusively for the improvement of our offer and do not allow any conclusion on your person.
Personal data is only collected if you voluntarily provide it to us when ordering goods or opening a customer account or registering for our newsletter. We use the data provided by you without your separate consent exclusively for the fulfillment and processing of your order. With complete execution of the contract and complete payment of the purchase price, your data will be blocked for further use and deleted after expiration of the tax and commercial retention periods, unless you have expressly consented to the further use of your data.
Embedded content from other websites:Posts on this website may contain embedded content (e.g. videos, images, posts, etc.). Embedded content from other websites behaves exactly as if the visitor had visited the other website.
These websites may collect information about you, use cookies, embed additional third-party tracking services, and record your interaction with that embedded content, including your interaction with the embedded content if you have an account and are logged into that website.
2. general notices and mandatory information
Data Security:
We secure our website and other systems through technical and organizational measures against loss, destruction, access, alteration or distribution of your data by unauthorized persons. Access to your customer account is only possible after entering your personal password. You should always keep your access information confidential and close the browser window when you have finished communicating with us, especially if you share the computer with others.We point out that data transmission over the Internet (eg communication by e-mail) security gaps. A complete protection of data against access by third parties is not possible.
Storage of personal data:
For users who register on our website, we also store the personal information they provide in their user profiles. All users can view, change or delete their personal information at any time (the username cannot be changed). Administrators of the website can also view and modify this information.
Privacy Contact:
For questions about the collection, processing or use of your personal data, for information, correction, blocking or deletion of data and revocation of consents granted, please contact:
E-mail: info@turnvergnuegen.com
The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
Revocation of your consent to data processing:
Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke your consent at any time. For this purpose, an informal communication by e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
Right of complaint to the competent supervisory authority:
In the event of violations of data protection law, the data subject has a right of appeal to the competent supervisory authority. The competent supervisory authority in matters of data protection law is the state data protection commissioner of the federal state in which our company is based. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
SSL or TLS encryption:
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or requests that you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line.
If SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.
Information, blocking, deletion and correction:
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of data processing and, if necessary, a right to correction, blocking or deletion of this data. For this purpose, as well as for further questions on the subject of personal data, you can contact us at any time at the address given in the imprint.
Right to restriction of processing:
You have the right to request the restriction of the processing of your personal data. To do this, you can contact us at any time at the address given in the imprint. The right to restriction of processing exists in the following cases:
If you dispute the accuracy of your personal data stored by us, we usually need time to verify this. For the duration of the review, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data.
If the processing of your personal data has happened / is happening unlawfully, you can request the restriction of data processing instead of deletion.
If we no longer need your personal data, but you need it to exercise, defend or assert legal claims, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data instead of the erasure.
If you have lodged an objection pursuant to Art. 21 (1) DSGVO, a balancing of your interests and ours must be carried out. As long as it has not yet been determined whose interests prevail, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data.
If you have restricted the processing of your personal data, this data - apart from its storage - may only be processed with your consent or for the assertion, exercise or defense of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of an important public interest of the European Union or a Member State.
3. data collection on this website
Use of cookies:
This website partly uses so-called cookies. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, more effective and safer. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.
Storage period of cookies
Most of the cookies we use are so-called "session cookies". They are automatically deleted after the end of your visit. Other cookies remain stored on your terminal device until you delete them. These cookies allow us to recognize your browser on your next visit.
Cookie settings
You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If you disable cookies, the functionality of this website may be limited.
Consent
You will be asked to expressly consent to the use of cookies when you access the website. (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DSGVO).
Technically necessary cookies, which are required to carry out the electronic communication process or to provide certain functions desired by you, are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. The website operator has a legitimate interest in storing cookies for the technically error-free and optimized provision of its services. Insofar as other cookies (e.g. cookies for analyzing your surfing behavior) are stored, these are treated separately in this data protection declaration.
COOKIE SETTING
Possible selections: F
Allow cookies
Allow only necessary cookies
urfing on this website (log files):
When accessing our website (without transmitting information), only the personal data that your browser automatically transmits to our server in so-called server log files are collected. These are:
browser type and browser version
Operating system used
referrer URL
Host name of the accessing computer
IP address
Time of the server request
Only the data that is technically necessary for us to display our website to you is collected. This data will not be merged with other data sources. The personal data is processed by us in accordance with the provisions of the Telemedia Act (TMG):(§ 15 Abs.1 Telemediengesetz - www.gesetze-im-internet.de/tmg/__15.html), the EU Data Protection Regulation (DSGVO): The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, which permits the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures and theFederal Data Protection Act (BDSG) collected and processed. A revocation is possible for you at any time.
Contact form:
All personal data and other information that you send us via contact form requests are collected and processed by us for the purpose of processing the request and in the event of follow-up questions. Your data will be forwarded to us by e-mail via our provider. We do not pass on this data without your consent.
The processing of the data entered in the contact form is therefore based exclusively on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). You can revoke this consent at any time. For this purpose, an informal communication by e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
The data you entered in the contact form will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to store it, or the purpose for storing the data no longer applies (e.g. after we have completed processing your request). Mandatory legal provisions - in particular retention periods - remain unaffected.
Processing of data (customer and contract data):
We collect, process and use personal data only to the extent that they are necessary for the establishment, content or modification of the legal relationship (inventory data). This is done on the basis of Art. 6 (1) lit. b DSGVO, which permits the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures. We collect, process and use personal data about the use of our Internet pages (usage data) only insofar as this is necessary to enable the user to use the service or to bill the user.
The collected customer data will be deleted after completion of the order or termination of the business relationship. Legal retention periods remain unaffected.
Data transfer upon conclusion of a contract for services:
A transfer of your data takes place to the shipping company commissioned with the delivery, insofar as this is necessary for the delivery of the goods. For the processing of payments, we pass on your payment data to the credit institution commissioned with the payment.
A further transmission of data does not take place or only if you have expressly agreed to the transmission. Your data will not be passed on to third parties without your express consent, for example for advertising purposes.
The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, which permits the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.
4. plugins and tools from third-party providers
Google Web Fonts:
This site uses so-called web fonts provided by Google for the uniform display of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly.
For this purpose, the browser you are using must connect to Google's servers. This enables Google to know that our website has been accessed via your IP address. Google Web Fonts are used in the interest of a uniform and appealing presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO.
If your browser does not support web fonts, a standard font from your computer will be used.
You can find more information about Google Web Fonts at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/.
5. orders in the webshop
During the payment process in the store we collect different information about you.What we collect and store:
While you visit our website, we record the following data:
Viewed products: Here we show you products that you have recently viewed.
Location, IP address and browser type: This is what we use to determine suggestions for taxes and shipping costs.
Shipping address: We will ask you to provide this, for example, to determine shipping costs before you place an order, and to send you the order.
We also use cookies to track the contents of your shopping cart while you are visiting our site.
Note:When you shop with us, we will ask you to provide information such as your name, billing and shipping address, email address and phone number, credit card details/payment details, and optional account information such as username and password, Art. 6 (1) p. 1 lit. a and b DSGVO. We use this information for the following purposes:
To be able to send you information about your order
To respond to your questions (including returns and complaints)
To process payments and prevent payment fraud
To comply with all legal obligations, such as tax calculation
To improve the offers in our webshop
When you create an account with us, we store your name, address, email address and phone number. This information will be used to fill in the payment information for future orders.
We typically store information about you for as long as we need and are required to store it for the purpose for which it was collected and used. For example, we store order information for 2 years for tax and billing purposes. This includes your name, email address, and billing and shipping address.
Who on our team has access to your personal information?
Our staff (store administrators) have access to the information you have provided to us. These employees have access to information such as:
Order information: products purchased, time of purchase, and shipping address.
Customer information: such as your name, email address, payment and shipping information.
Our team members have access to this information to respond to orders, returns or your questions.
What we share with others:
Payments
For the processing of your payments you can choose between different payment methods. In addition to the regular payment method prepayment, we offer the possibility of payment via the third-party Paypal. In the case of selecting Paypal payment, your order data will be transmitted to the payment service provider for the execution of the payment. The legal basis is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a and b DSGVO.
PayPal
We accept payments with PayPal. When processing payments, some of your data will be passed on to PayPal, including information required for the processing or execution of the payment, for example total purchase price and billing information.
You can find PayPal's privacy notice here:www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Shipping
We have contracted DHL to ship the goods as a service provider. However, this service provider does not act within the scope of order processing (see order processing).
Only your address data (shipping information) will be passed on to the parcel service provider for the purpose of delivering the purchased goods in our webshop.
